当前位置:首页 > 俄语词汇 > 体育类

奥运俄语词汇之手球

字号 T|T|T
时间:2008-07-27

手腕传球

передача кистью;кистевая передача

单手背后传球

передача мяча одной рукой из-за спины

低手传球

передача снизу;низовая передача

跳起侧倒射门

бросок в падении

鱼跃射门

бросок в нырке

反弹射门

бросок с отскоком от земли

跳起射门

бросок в прыжке

转身射门

бросок с поворотом

高投;头上射门

высокий бросок

远投;远射

дальний бросок

向后射门

задний бросок

间接任意球

свободный бросок

推射

толчковый бросок

吊球射门

навесной бросок

上体假动作

финт туловищем

坚固的防守

бетонная защита

快速突破

быстрый прорыв

把角封锁住

закрывать угол

防守队形

защитный ряд

供球球员

обеспечивающий игрок

接住对方

обхватить соперника

换人区

зона замены игрока

 

 

七人制手球比赛

игра в гандбол семь на семь

 

十一人制手球比赛

игра в гандбол одиннадцать на одиннадцать

 

手球

ручной мяч; гандбол

 

手球运动员

гандболист(-ка)

 

手球场

гандбольная площадка

 

球门

ворота гандбольные

 

球门区

зона ворот

 

四米限制线

четырехметровая запретная линия

 

罚球线

линия штрафного броска

 

罚球

штрафной бросок

 

7米球

семиметровый штрафной бросок

 

开球

ввод мяча в игру

 

掷球门球

ввод мяча от ворот

 

掷界外球

ввод мяча из-за боковой линии; боковой бросок

 

掷角球

угловой бросок

 

反弹传球

передача мяча отскоком

 

直接传球

прямая передача

 

头上传球

передача сверху

 

反手传球

передача левой рукой

 

肩上传球

передача от плеча

 

移动

перемещение

 

阵地防守

зонная защита

 

(守门员)挡球

отбивание мяча(вратарем)

 

俄罗斯中文网版权及免责声明:

    1、凡注明“来源:俄罗斯中文网的资讯,版权均属于俄罗斯中文网,转载请注明“来源:俄罗斯中文网”。

    2、凡本网未注明“来源:俄罗斯中文网” 的所有资讯,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,服务大众,并不代表俄罗斯中文网赞同其观点和对其真实性负责,也不构成任何投资或其他建议。

    3、俄罗斯中文网(eluosi.cn)部分内容经社区和论坛转载,原作者未知,如因作品内容、图片以及其它可能涉及版权的问题需本站删除或者更新作者的,请及时与我们联系,我们将在第一时间处理。

    ※ 有关作品版权事宜请发送邮件到admin#eluosi.cn(@)