当前位置:首页 > 俄语词汇 > 体育类

击剑、射击、射箭(1)

字号 T|T|T
时间:2008-06-11

击退

парировать(отпарировать)удар

角裁判员

угловой судья

击剑记录器

фиксатор уколов

身体闪躲

уклонение тела

射击

стрельба

射击运动

стрелковый спорт

射击技术

техника стрельбы

射手;射击运动员

стрелок

优秀射手

отличный стрелок

靶场

стрельбище;стенд;полигон;тир

靶壕

траншея для мишеней



мишень

10环靶

круглая мишень

人像靶

силуэтная мишень

一组(子弹)射击

серия выстрелов

瞄准

прицеливание;прицеливаться

立姿

положение стоя

跪姿

положение с колена

卧姿

положение лежа

飞碟射击

стрельба по летающим тарелкам

速射

скоростная стрельба

慢射

медленная стрельба

碟靶

мишень-тарелочка

跑猪

(мешень)бегущий кабан

跑兽

бегущее животное

手枪

пистолет

步枪

винтовка

小口径步枪

мелкокалиберная винтовка

大口径步枪

крупнокалиберная винтовка

标准手(步)枪

стандартный пистолет(винтовка)

自选手(步)枪

пистолет (винтовка)произвольного образца

汽手(步)枪

пистолет(винтовка),работающий сжатым воздухом

运动步枪

спортивная винтовка

猎枪

охотничье ружье



стрелять

射击运动

спортивная стрельба

碟靶射击场

стендовое стрельбище

实弹射击

пулевая стрельба

手枪射击

пистолетная стрельба

空枪射击

холостая стрельба

汽枪

духовое ружье

霰弹枪

дробовое ружье

双筒枪

двухствольное ружье

发射次数,发射量

количество выстрелов

射击地线检查员

контролер линии огня

射击检查员

контролер на стрелка

射击线

линия огня

瞄准镜

оптический прицел

重射

перестрел

射箭

стрельба из лука

射箭场

стрельбице

射箭手;弓手

стрелок из лука;лучник(лучница)



лук

箭筒

колчан

弓弦

струна лука;тетива



стрела

箭杆

древко стрелы

箭头

наконечник стрелы

箭羽

оперение стрелы

俄罗斯中文网版权及免责声明:

    1、凡注明“来源:俄罗斯中文网的资讯,版权均属于俄罗斯中文网,转载请注明“来源:俄罗斯中文网”。

    2、凡本网未注明“来源:俄罗斯中文网” 的所有资讯,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,服务大众,并不代表俄罗斯中文网赞同其观点和对其真实性负责,也不构成任何投资或其他建议。

    3、俄罗斯中文网(eluosi.cn)部分内容经社区和论坛转载,原作者未知,如因作品内容、图片以及其它可能涉及版权的问题需本站删除或者更新作者的,请及时与我们联系,我们将在第一时间处理。

    ※ 有关作品版权事宜请发送邮件到admin#eluosi.cn(@)